姓名:

手機:

電郵:

微信:

Line:

人數:

出發日期:


4/12.-10/19.-2018 卓悅5日.洛磯山費爾蒙溫泉酒店 #LS05

選擇日期:


   
 卓悅5日·洛磯山費爾蒙溫泉酒店

行程中保證一晚入住#世界文化遺產#【費爾蒙班夫溫泉酒店Fairmont Banff Springs Hotel】

團號:LS05                                                                     出發時間:2018年4月12日至10月19日          
 第一天 原居地 – 卡爾加里
 
行程提供免費接機服務,請至少提前7天提供航班信息並預約接機方式:
接機方式A:卡爾加里機場抵達層C區11號門內。
                    
根據航班信息,安排9:00/11:00/13:00/15:00/17:00/19:00/21:00,其餘時間安排B方式接機。
接機方式B:根據所提供的航班時間安排Coast Plaza酒店穿梭車。早上6:30至晚上23:30, 每小時一班車, 逢半點從機場發車
自選城市遊覽適用於中午12:00以前抵達的客人。
選項1:【城會玩半日遊:民俗文化村時光旅行+奇努克購物中心】含民俗文化村門票及來回交通
 
 $65每人,5小時行程(兩人起訂)
【民俗文化村Heritage Park(民俗文化村門票:內附蒸汽火車、汽油巷博物館)】讓時光穿越回到加拿大西部拓荒時代,一幕幕在眼前重現,如翻開了19世紀到20世紀加拿大的歷史畫卷。乘坐蒸汽火車,搭卡爾加里特有的漿輪船,景區內分為4大主題社區及1座室內展覽館,從不同角度展示加拿大人文歷史,;室內的汽油巷博物館極為有趣,五彩斑斕的展品及趣味橫生的造型,更是達人推薦的不二之選。在潮流時尚的【奇努克購物中心Chinook Centre】選購受歡迎品牌,如Tory Burch, Canada Goose, 維秘,Apple等 ,讓刷卡變為一件精神抖擻的事情。
選項2:【聚划算購物遊:鐵十字奧特萊斯瘋狂購物】含來回交通
$30每人,3小時行程(兩人起訂)
艾伯塔省素有加拿大的購物天堂之稱,優廉的稅費,繽紛的商品,這座位於卡爾加里東北市郊的奧特萊斯大賣場,匯集了17家大型直銷店,以及超過200家品牌與折扣店。不論是戶外裝備還是前衛時裝,不論是護膚品牌還是純植物香皂,不論是精品箱包還是精緻巧克力,卻能如願以償。購物中心內部還分主題為前往的顧客展示艾伯塔省的工、農、經濟及休閒娛樂,讓您在自由購物之餘也能體味城市文化特色。
選項3:【行走“卡村CBD”自由行(無司導服務)】
“網紅”的王子島公園和平橋,“擋人不讓”的加拿大鵝, 第九大道佇立的卡爾加里塔,中央街守護百年的唐人街,弓河畔的好萊塢明星光顧的River Café,還有在史蒂芬大道旁The Core,Holt Renfrew等名品店,咖啡廳等等,構造出平易近人的“卡村CBD”。行走,被視為了解一座城市的另一種方式。
 


第二天 卡爾加里-硫磺山-瓊斯頓峽谷-班夫鎮
 
07:30
07:50
  
 
 
09:30
 
  
 
11:30
  
 
 
12:30
 
 
13:30
 
  
 
14:00
 
 
15:30
 
16:00
Coast Plaza Hotel , 酒店地址: 1316 33rd St NE, Calgary AB T2A 6B6
Delta Calgary Downtown , 酒店地址: 209 4th Ave SE, Calgary AB T2G 0C6
馳騁【一號公路#1HWY】,前往《孤獨星球》評選的2017年優選旅遊國家之加拿大的【落基山Rockies】,今日遊覽【班夫國家公園Banff National Park】。
行駛時間: 約90分鐘
漸變的風光,步入佳境。搭乘硫磺山【班夫觀光纜Banff Gondola(自費)】,抵達山頂, 此時的眼前,彷彿展開了一副令人心馳神往的畫卷。全新呈現的山頂纜車站,多感官詮釋落基山高山生態系統。 3分鐘《Above Banff》,用鷹眼的視角,震撼的音效、先進的視覺影片處理技術,貼近裸眼3D效果,極盡完美地展現班夫國家公園的全貌。
行駛時間:10分鐘/遊覽時間:80分鐘
青山襯白銀, 氣勢磅隤滿i弓河瀑布Bow Falls】波濤洶湧奔騰地“大江東去”。在【驚喜角Surprise Corner】,用鏡頭記錄下班夫鎮上永不消逝的傳奇酒店。遊畢,蜿蜒山徑引領去到更廣闊的地方, 來到【魔鬼岩Hoodoos】,佇立在弓河谷被風侵蝕的石灰岩鑑證了落基山的變遷,放眼去望, 連綿青山萬里長。
行駛時間:20分鐘/遊覽時間:40分鐘
【費爾蒙酒店自助午餐】- 將班夫的情懷融入美食之中, 共享費爾蒙。
午餐於費爾蒙酒店內享用,上等食材,精緻出品,每一處微小細節都傳遞獨具匠心的格調。
用餐時間:60分鐘
【費爾蒙班夫溫泉酒店Fairmont Banff Spring Hotel】作為#世界文化遺產#,沿襲了蘇格蘭城堡風格,以其特有的富足與遁世,成為落基山的一大標誌。午餐後,步入酒店的時光殿堂, 開啟遺產旅行之門,讓時光穿梭回到1888,心領神會一段班夫前世今生的故事, 歲月流淌,沉澱情懷。
遊覽時間:30分鐘
下午前往【瓊斯頓峽谷Johnston Canyon】,潺潺的水流激揚而下,在平緩處呈現出翠綠或碧藍的色彩, 徒步在山與水之間的天然氧吧, 寧靜而致遠。
行駛時間:30分鐘/遊覽時間:60分鐘
驅車前往【班夫鎮Banff Town】, 今晚與落基山共眠。
行駛時間:30分鐘
安排班夫酒店入住。
晚間自由活動推薦: 漫步弓河畔,或去班夫上溫泉(人均約$10)泡個澡,讓心靈沉靜於大自然的青山綠水中。
 


第三天 班夫 – 哥倫比亞冰原 – 賈斯珀
 
09:30
 
 
  
 
11:30
 
 
13:00
 
 
  
 
14:00
 
 
  
16:30

18:00
班夫酒店出發。
告別班夫美好的晨光, 開始今天的旅行。沿途的【鴨爪冰川Crowfoot Mt. 】無聲地控訴著全球氣候變暖對自然界帶來的傷害。停靠【弓湖Bow Lake】,鏡面般剔透的湖水倒映出了落基山的碧海藍天。守護在湖畔的【Num-Ti-Jah旅店】,講述了落基山傳奇嚮導吉米湯普森家族的故事。
行駛時間:75分鐘/遊覽時間:30分鐘
“美好的風景在路上”,接下來的公路之旅,便是被《國家地理雜誌》評為“北美漂亮的景觀公路”的93號冰原大道, 高山草甸、森林湖泊、雪山瀑布、彷若一座可以頂禮膜拜的神廟。
行駛時間:80分鐘
【冰原中心景觀自助餐廳】- 一切盡在眼前
在得天獨厚的冰原中心景觀自助餐廳用餐, 無疑是一次難得的旅行紀念。觸手及的風景, 心曠神怡的冰河之景, 就連拂面的風也彷彿摻夾著一萬年冰河的味道。餐後, 站在景觀台上遠眺五條恆古的冰川, 剎那間觸動心弦。餐後, 站在景觀台上遠眺五條恆古的冰川, 剎那間觸動心弦。
用餐時間:60分鐘
賈斯珀國家公園Jasper National Park】震撼開場。大自然百萬年的日積月累,成就了眼前的哥倫比亞冰原。搭乘【冰原雪車Glacier Adventure (自費)】行走在【阿薩巴斯卡冰川Athabasca Glacier】之上,體感冰雪的溫度。踏上280米高的【天空步道 Skywalk(自費)】, 盡收【桑瓦普塔河谷 Sunwapta Valley】於眼底,雲霧起時,如漫步雲端。
遊覽時間:150分鐘
冰雪融化侵蝕形成的【阿薩巴斯卡瀑布 Athabasca Falls】如千軍萬馬浩瀚蕩漾。
行駛時間:60分鐘/遊覽時間:30分鐘
驅車前往公園的心臟與靈魂之所在的【賈斯珀鎮Jasper Town】,純樸的民風,廣袤的空間, 今夜返璞歸真,回歸自然,並安排酒店入住。
行駛時間:30分鐘
晚間自由活動推薦:入夜在鎮上Jasper Brewing Co.來一杯小酒,沉浸在北美西部輕鬆的氣氛當中。或行走淳樸小鎮,看古香古色的火車站,聽印第安人的故事。
 
 
 
 

第四天 賈斯珀-瑪琳湖-配圖湖-班夫
 
08:30
 
 
 
 
 
11:30
 
 
12:30
 
 
13:30
 
 
15:50
 
 
16:45
 
18:15
賈斯珀酒店出發。
(賈斯珀出發時間可能根據活動項目時間有所調整, 請以導遊通知為準)
曲徑通幽,途經被印第安人神話的【巫藥湖Medicine Lake】, 盡頭處抵達【瑪琳湖Maligne Lake】(季節性開放/*替代景點: 金字塔湖, 賈斯珀度假村*),選擇搭乘【瑪琳湖遊船Maligne Lake Cruise(自費)】行駛涓涓細流22公里的惡魔湖之上。來到“上帝開會的地方” 【精靈島 Sprite Island】。
行駛時間:60分鐘/遊覽時間:90分鐘
大自然鬼斧神工之力造就的【瑪琳峽谷 Maligne Canyon】是落基山脈非常壯觀的峽谷之一。峽谷由冰川侵蝕而形成,呈現出不同的峽谷, 淺灘地貌, 您可相信, 在百萬年前這裡曾被浩瀚的海洋覆蓋?
行駛時間:45分鐘/遊覽時間:30分鐘
【廣東食館】- 息念唯憑一米香
今日午餐於賈斯珀國家公園內的亞洲餐廳享用, 闊別幾日的米飯與餐食,勾起中國胃的饞虫,萬水千山家鄉味。
用餐時間:60分鐘
南下冰原大道, 除去這幾天數不清的美麗風光, 落基山還是一個野生動物世界,麋鹿, 山羊, 甚至是黑熊等等,不經意之間就從窗口略過。沿途經停【十字口The Crossing】,這裡曾經是西北皮毛交易的重要隘口。
行駛時間:150分鐘/遊覽時間:10分鐘
不易親近的高山美人莫過於今日抵達的【佩圖湖Peyto Lake】(季節性開放/*替代景點: 硃砂湖觀景台*),由佩圖冰川融水與石粉相濡交融呈現出翡翠, 奶白等色澤,如果上帝打翻的調色盤, 可遠觀不可褻玩焉。
行駛時間:35分鐘/遊覽時間:20分鐘
驅車前往【班夫鎮Banff Town】。
行駛時間:70分鐘
安排班夫酒店入住。
再次遇見的班夫略顯熟絡,小鎮以喀斯喀特山為天然屏障, 猶如油畫般美好。

晚間自由活動推薦:手捧一杯熱巧克力, 漫不經心地閒逛,數不盡的各式戶外用品店,禮品店;嘗不玩的各類小吃甜點;你會驚喜地發現小鎮街道是以落基山呆萌可愛的“居民”各種動物來命名的, 傍晚,華燈初上,猶如天上的街市。
 
 
 
 

第五天 班夫 – 露易絲湖- 夢蓮湖-優鶴國家公園-卡爾加里
 
09:30
 
  
 

11:30
 
 
 
12:45
  
 
13:45
 
 
 
15:00
  
15:30
  
 
18:30
班夫酒店出發。
西行,途經層次分明的【城堡山Castle Mountain】,不容辜負沿途光景, 即將帶來另一片無與倫比的風光。素有“野外藍寶石”之美譽的【露易絲湖Lake Louise】背依【維多利亞冰川Victoria Glacier】,三面環山,山水倒影。籠罩在叢山峻林之下的【露易絲湖城堡酒店 Fairmont Chateau Lake Louise】如在畫中,盡顯優雅。
行駛時間:45分鐘/遊覽時間:60分鐘
遇見【夢蓮湖Moraine Lake】(季節性開放/*替代景點: 雙傑克湖*),像是一場美麗的邂逅。它被公認為世界上有拍照價值的湖泊,在登上湖邊冰磧石小山那一刻, 抬頭是連綿的【十峰山Ten Peaks】, 低頭是寶石般絢爛的湖水, 在驚嘆大自然美麗饋贈的同時,多希望時間靜止在這一刻。
行駛時間:25分鐘/遊覽時間:45分鐘
【酒店內牛排餐】-美景與美食,升級旅行體驗
享艾爾伯塔標準牛排西餐,美味沙拉+艾爾伯塔牛排+特色甜品!品味“世界四大牛肉之一”的獨特口感。
用餐時間:60分鐘
途經【螺旋隧道Spiral tunnel】, 這一段路承載了太多太平洋鐵路工的血與淚, 聽過歷史, 緬懷過去。繼續前行, 一段路程後,來到幽靜的【翡翠湖Emerald Lake】,山水倒影, 紅色的獨木舟在寧靜的湖面蕩起層層碧波,一切都那麼美好,像是把一切又帶回了原點
行駛時間:25分鐘/遊覽時間:45分鐘
由踢馬河河水日積月累沖刷形成的【天然橋Natural Bridge】跨越河道之上, 與蒼松遠山淺灘組成了一副美麗的畫卷。
行駛時間:15分鐘/遊覽時間:15分鐘
雖然是短暫的停留,艾伯塔的山與水,人與城都卻在腦海中刻畫出深刻的記憶。整理相機和記憶中的美景,驅車前往返回卡爾加里。
行駛時間:150分鐘
抵達卡爾加里依次送市區及機場下車客人, 結束難忘的行程。
*行程結束當日,如果您計劃飛離卡爾加里,建議訂購9:30PM以後飛離的航班*
*如果您次日離開卡爾加里,您可以選擇酒店加訂服務*
 
 
 

 
 
LS05
US$/PAX

雙人間  

三人間 四人間 兒童 單人間
 
床型 C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png  或C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.pngC:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.pngC:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.pngC:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png (11歲以下)
不佔床位
C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png  或C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.pngC:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png
  淡季 旺季 淡季 旺季 淡季 旺季 淡季 旺季 淡季 旺季
套餐A 739 889 659 759 616 699 386 409 1158 1529
套餐B 769 919 689 789 646 729 386 409 1218 1589
小童優惠價基於“兩名成人入住雙人間”的情況下使用,不佔床位;
牛仔節(2018年7月5-15日)及石油節(2018年6月11-15日)期間,卡爾加里酒店附加費,每房US$95
 
淡季價格:指從4月12日至5月28日發團日期,或10月14日至10月19日發團日期,團隊的價格。
旺季價格:指從5月29日至10月13日發團日期的價格。
 
套餐A:Coast Plaza + Canalta Lodge或同級  + Athbasca Hotel+費爾蒙班夫溫泉酒店Fairmont Banff Springs Hotel
套餐B:Coast Plaza + Canalta Lodge或同級  + Maligne Lodge或同級  +費爾蒙班夫溫泉酒店Fairmont Banff Springs Hotel
*Athabasca Hotel 逢週五-日及節日NIGHT CLUB開放, 個別房間可能會受到音樂影響*
*Fairmont Banff Springs Hotel根據資源情況可能安排在第二或第四天*
 
 
 
費用包含:
1.     交通:當地舒適空調旅遊巴士
2.     接機:指定時間內的接送機服務
3.     司導:普通話導遊服務
4.     住宿:行程中列明酒店,標準間
5.     門票:國家公園門票
6.     保險:行程中交通意外險
 
 
 
費用不包含::
1.     司機導遊服務費(每人每天$8加幣,接機每人每次$3加幣)
2.     全程餐飲
3.     行程中提及的活動門票
4.     其它私人消費,如洗衣、電話、飲品、購物、收費電視等
5.     因交通延阻、戰爭、政變、罷工、天氣、飛機機器故障、航班取消或更改時間等不可抗力原因
        所導致的額外費用
6.     任何種類的旅遊保險
7.     牛仔節及石油節期間,卡爾加里酒店附加費
 
活動(US$/PAX) 成人價格 小童價格(6-15歲)
班夫纜車Banff Gondola 62 31
冰原雪車+天空步道 Glacier Explore 99 50
瑪琳湖遊船Maligne Lake Cruise 74 37
城會玩半日遊(2人起訂) 65 60
聚划算購物遊(2人起訂) 30 30
門票套票    
班夫纜車+冰原雪車+天空步道+瑪琳湖遊船
Gondola+ Glacier Adventure+ Skywalk+ Cruise
192 96
*我們強烈建議您在訂購時一併選訂活動門票,出團前7天內及出團期間不提供任何加訂服務,且根據資源實際情況而定*
 
美食套餐(US$/PAX) 成人價格 小童價格(2-11歲)
共8餐:
(3頓酒店西式早餐/1頓費爾蒙酒店自助早餐/1頓費爾蒙班夫溫泉酒店自助餐/1頓冰原景觀自助餐/1頓亞洲餐/1頓酒店內艾伯塔牛排餐)
235 195
*建議您在訂購時一併選訂美食套餐,出團前7天內及出團期間不提供任何加訂服務,且根據資源實際情況而定*
*訂餐請以房間為整體進行預訂*
 
卡爾加里酒店提前或延住 價格(US$)
CLARION HOTEL US$  95/間/晚 (標準2人間); 同房第三/四人:US $25;(含早餐, 提供免費機場接送)
COAST PLAZA HOTEL US$  130/間/晚 (標準2人間);同房第三/四人:US$25; 早餐:US$15/人
(酒店臨近輕軌站,華人超市,餐廳,購物中心,提供免費機場接送)
 
 

 

預訂須知:
1.     本產品為目的地參團, 請自備有效旅遊簽證。並根據您的護照類型, 提前確認並辦理Eta。
2.     請在預訂時務必提供準確、完整的信息(姓名、性別、聯繫方式、成人或兒童等),以免產生預訂錯誤,
        影響出行。如因缺失信息而耽誤行程或造成損失,責任自負。
3.     如果您在在出行前7天仍未收到《出團確認書》,請及時聯繫我司工作人員。
4.     為了讓您的行程更加圓滿、愉快、順利,我們強烈建議您在訂購時一併選訂活動門票、餐飲套餐等,出團
        前7天內及出團期間不提供任何加訂服務。
5.     本產品為目的地散客拼團,在保證承諾的服務內容和標準不變的前提下,與其他客人拼成一個團,統一安
        排行程。不同出發日期,行程前後順序可能有所調整。
6.     酒店星級:北美酒店沒有官方酒店星級評定標準,行程所涉及酒店均為當地品牌酒店。
7.     北美酒店標準雙人間配備為一張大床或兩張床,如您對床型有特別要求,請在預訂時告知, 我們將盡力
        協調。
8.     產品組成要素,如:旅遊車輛、酒店、餐廳、旅遊景點設施、語言文化,因地區,國度的不同,衡量標準
        也不同,敬請理解。 (語言可能是雙語,如普通話或English)
9.     旅遊車輛:根據團隊人數安排相應的車輛,24位旅客以下為司機兼導遊。 24位旅客以上為司機導遊各一名。
10.  我們強烈建議您購買旅遊保險。

出行須知:
1.     如果您的行程中包括接送機服務,請您務必提供準確的航班信息,並提前到達指定接機地點。如因信息不
         准確造成接機有誤,旅行社保留提供第二次服務的權利或加收$30/人的接機費。
2.     根據不同酒店操作要求,可能會要求您提供信用卡作為住宿期間的押金,用於入住期間雜項費用(如:電
        話、洗衣、餐飲)(incidental)的保證。
3.     所有自費活動、餐飲均須提前預訂,出團期間不提供任何加訂服務,敬請諒解。
4.     出團期間,請在導遊約定的時間到達上車地點集合,切勿遲到,以免耽誤其他遊客行程。若因遲到導致無
        法隨車遊覽,請您自行前往下一集合地點,責任自負,敬請諒解。
5.     出團期間,可能會有入住不同酒店的情況,如涉及不同酒店客人的接送事宜,司導人員會根據團隊實際情
        況進行合理安排,敬請理解、配合,謝謝。
6.     出團期間,可能會有不同的車輛和導遊為您服務,如給您帶來不便,敬請諒解!
7.     行程期間,如你需要離團,請簽署《離團確認書》。
8.     16歲以下旅客參團,需有成年人(18歲或以上)陪同參加。
9.     行程中的贈送項目,如因交通、天氣等不可抗力的因素導致不能贈送的、或因您個人原因不能參加的,費
        用不退,敬請諒解。
10.   如果您有特殊需求(如床型、素食、嬰兒椅等),請至少在出行前7天告知,我們將盡力協調,但不作保
        證。
 
 
以下情況適用於訂單取消和更改:
- 同訂單減少參加行程人數
- 取消整張訂單
- 更改行程
- 更改同一行程的不同參加日期
1. 出發前30天內,不作任何退款;
2. 出發前31-44天內,扣除30%團費
3. 出發前45天或以上,收取$50加幣每次每單的服務費。
以下情況適用於訂單修改
- 增加參加行程的人數
- 修改參加行程人的姓名
1. 出發前14天內,不作任何退款;
2. 出發前15天或以上,收取$50加幣每次每單的服務費。    

·         任何更改或取消,必須透過電郵或傳真書面形式直接與本公司聯絡及辦理;
·         取消和退款事宜在1—7個工作日處理。


溫馨提示:
v      落基山風景區內,早晚溫差大,夏季白天氣溫平均25°C,夜晚平均15~18°C,請您準備適宜的行李。
v      落基山夏季日照充足,紫外線較強,請準備防曬用品;該地區氣候乾燥,潤膚露也是旅行中的必備品
         之一。
v      落基山風景區內,經常遇見野生動物,禁止餵食;如遇大型動物禁止下車圍觀。
v      全程酒店房間內嚴禁吸煙。違反規定, 將處以300加幣或以上罰款。
v      落基山地區酒店多為3-4層木質結構, 部分酒店不設電梯。
v      強烈建議在國家公園內請勿吸煙!吸煙請在被允許區域內,並請勿亂扔煙頭。
v      出於環保,落基山地區酒店不配備牙膏,牙刷,拖鞋,梳子; 只配備沐浴露,洗髮露,護髮素及香皂。
v      根據北美生活習慣, 大部分酒店房間內不配備燒水壺。如需飲用熱水,請詢問酒店前台協助;在無燒水壺
         提供前提下, 正確使用咖啡機燒水。
v      景區內不供應“熱(開水)”的飲用水,如有需要,請在酒店出發前自行準備。
v      加拿大電壓為110V,插座為三孔插頭:上面一個為圓的,下面兩個為平行扁的。                                  
C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png  或C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.pngC:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png
C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png  或C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.pngC:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png
C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png  或C:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.pngC:\Users\Westar-Shelley\Desktop\bed_icon.png
 

姓名:

生日:

手機:

電郵:

微信:

Line:

人數:

出發日期:



歡迎直接電洽新聯華國際旅行社
綜合旅行業 註冊編號:交觀綜219000 品保北1724
台灣總部
電話:(02)25819225
傳真:(02)25815067
負責人;徐麗敏
聯絡人:莊麗虹
聯絡手機:0981520046
Line id / WeChat: appleie
電郵:appleie56@gmail.com
辦公時間:
週一至週五
早上9:00-晚上18:00
週休2日休息
台北市長安東路一段27號8樓

加拿大總部: +1-604-738-6188
美國總部: +1-626-618-0918
中國總部: +86-10-65970083
© 1996-2018 Xotours. All rights reserved | Powered by Super E-solutions.